Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Patrice Balbina in Kapstadt

Patrice Balbina in Kapstadt - 01. März 2017
Das Stück vom Ensemble des ATYP, Sydney beim Festival in Südafrika

Das Stück "Patrice Balbinas zufällige Begegnung mit dem Ende der Welt" vom Ensemble der Uraufführung am Australian Theatre for Young People (ATYP) in Sydney
wird beim Festival "CRADLE OF CREATIVITY", The 19th ASSITEJ World Congress and International Theatre Festival for Children and Young People, in der Artscape Arena in Kapstadt, Südafrika, gezeigt. Regie führt Fraser Corfield.

Patrice Balbinas zufällige Begegnung
mit dem Ende der Welt

oder
Das Mädchen mit der Schwimmweste
vom Ensemble der Uraufführung am ATYP, Sydney
aus dem Englischen von Ulrike Hofmann-Paul
3D 2H | 8+ | DSE frei
Die Welt der 10jährigen Patrice ist geordnet, mit der Freundin wird der Tanz für die Schule geprobt, mit den Eltern über die Handynutzung gestritten. Bis durch den Krieg das Chaos ausbricht, die Familie bedroht wird und nur die Flucht bleibt. Patrice bleibt selbst nach der geglückten Flucht das Mädchen mit der Schwimmweste. Ein Stück, dass mit den Mitteln des Comic Relief hoffnungsvoll bleibt.

Die Internationale Koproduktion „Patrice Balbina’s Chance Encounter with the End of the World“ stand am Ende des 2jährigen EU-finanzierten Theaterprojektes Boomerang – Documents of Poverty and Hope. Für das Projekt hatten sich 3 Europäische (Italien, Portugal und Groß Britannien), 2 Kanadische (Vancouver und Montreal) und ein Australisches Theater zusammengeschlossen, um zum Thema Armut und Migration global zu arbeiten. Ausgangspunkt der Probenarbeit waren konkrete Recherchen, die die Partner unter Migranten und Flüchtlingen in ihren jeweiligen Ländern gemacht hatten.

Auto-Theater: "Love Movie Theater" in Göttingen
SAT 1 regional berichtet über Sebastian Seidels Stück vom "NichtnurTheater"
02. Juni 2020 , uhofmann
Premiere: "Barbie, schieß doch!!!" am Sensemble Theater in Augsburg
Sebastian Seidels Komödie rund um Fußball-Eltern feiert Wiederaufnahme
30. Juni 2020 , uhofmann
Bühnenverein ruft zu Solidarität mit Autor*innen und Komponist*innen auf
Der Ausschuss für Verleger- und Rundfunkfragen zur Notlage der Bühnen- und Musikverlage
23. Juni 2020 , uhofmann
UA: Unsterblich! am Theater Carnivore in Heidelberg
Macus Imbsweilers Solo für eine unwirsche Frau feiert Uraufführung
06. Juli 2020 , uhofmann
Premiere: Des Kaisers neue Kleider in Ingolstadt
Folker Baniks Solo als Familienkonzert
07. Juli 2020 , uhofmann
Erfolgreich und gern gespielt: Miro Gavrans Komödien
Komödien mit kleiner Besetzung des Star-Autoren boomen
14. Juli 2020 , uhofmann
Grenzüberschreitendes Kulturstipendium der Städte Laufenburg für 2021
Burgschreiberstipendium für deutschsprachige AutorInnen ausgeschrieben
20. Juli 2020 , uhofmann
KEEN WEET DAT: Quiz-Show jetzt auch in Niederdeutscher Fassung
Sebastian-Seidels Komödie an der Niederdeutschen Bühne Neumünster
13. November 2020 , uhofmann
Es geht wieder los: "Der Liftverweigerer" in Kiel
Bengt Ahlfors Komödie am Polnischen Theater in Kiel
23. Juli 2020 , uhofmann
Sommerpause!
Ab dem 14. August sind wir wieder wie gewohnt für Sie da
23. Juli 2020 , uhofmann
"Quiz-Show" im KAZ Göttingen
Sebastian Seidels absurde Komödie
19. August 2020 , uhofmann
"Miriam ganz Schwarz": Premiere in Istanbul und Ankara
Jörg Menke-Peitzmeyers Solo am Theater Tatbikat Sahnesi
01. September 2020 , uhofmann