Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - "Getürkt" beim Theatre Café in Oslo

"Getürkt" beim Theatre Café in Oslo - 30. April 2014
Präsentation von Jörg Menke-Peitzmeyers Jugendstück auf Norwegisch: "Den tyrkiske Løven"

Das Abschiebe-Drama "Getürkt" von Jörg Menke-Peitzmeyer wurde im Rahmen des Theatre Café Festival nach Oslo eingeladen, das vom 25.-27. April 2014 stattfand. Der Autor war ebenfalls eingeladen und konnte so sein Stück in einer szenischen Lesung des Oslo International Theatre in norwegischer Sprache erleben. Die Übersetzung von "Den tyrkiske Løven" besorgte Beanca Halvorsen.

 

Das Festival hat es sich zur Aufgabe gemacht, neue Theaterstücke für junges Publikum aus Europa in Gastspielen und szenischen Lesungen vorzustellen. Organisiert wird das Festival von Imloding Fictions & Oslo International Theatre, Festivalleiter ist Øystein Ulsberg Brager.

 

http://oslointernasjonaleteater.com/2013/11/05/geturkt-by-jorg-menke-peitzmeyer/

Premiere: Hand aufs Herz in Billerbeck
Rainer Furchs kabarettistischer Monolog feiert Premiere
10. Februar 2016 , uhofmann
Arm aber sexy in Wilhelmshaven
Jörg Menke-Peitzmeyers Klassenzimmerstück feierte Premiere
10. Februar 2016 , uhofmann
Des Pudels Kern: Premiere für Fast Faust in Freiburg
Albert Franks Komödie feierte im Cala-Theater Premiere
10. Februar 2016 , uhofmann
Wenn der Winter im Kühlschrank hockt
Mareike Zimmermanns Kinder-Oper "Ritter Odilo und der strenge Herr Winter" begeistert Bern.
03. März 2016 , uhofmann
Babyalarm in Lübeck
Katharina Bigus' "Siebzehn mal Leben" am Theater Lübeck, inzeniert von Vincenz Türpe
03. März 2016 , uhofmann
Der zweisprachige Wolf in Istanbul
Goethe-Institut Istanbul zeigt "Der Wolf, die Lämmer und die Geißlein"
10. März 2016 , uhofmann
Drei Fragen an Sonja Weichand
Unsere neue Autorin stellt sich vor
31. März 2016 , uhofmann
Papas Prinzessin rebelliert in Niedersachsen
Nenn mich nicht Sissi! von Johan Bargum im spiel.raum in Stuhr
08. April 2016 , uhofmann
The Working Dead - Wiederaufnahme
Jörg Menke-Peitzmeyers Stück vom THEATER STRAHL in der Berliner Industriehalle KAOS
14. Juni 2016 , uhofmann
„Sophie & ich“ feiert Premiere in Innsbruck
Ursula Kohlerts Stück wird am BogenTheater von Katharina Schwaiger inszeniert
12. April 2016 , uhofmann
Dialog in der Notaufnahme
„Nenn mich nicht Sissi“ feiert Premiere in Stuhr
27. April 2016 , uhofmann
Eyecatcher in Villingen
Richard Hurfords moderner Perseus-Mythos feierte Premiere
17. Mai 2016 , uhofmann