Verlag
Die Deutschlehrer in Istanbul können auf unterhaltsame Weise ihre Deutschkenntnisse auffrischen. Das Goethe-Institut Istanbul lädt am 09. und 10. April 2016 das Wupper Theater mit ihrer zweispachigen Produktion "Der Wolf, die Lämmer und die Geißlein" von Meray Ülgen ein. Der Autor stellt in seiner Fassung des Grimmschen Märchens, das in der Türkei wie in Deutschland gleichermaßen bekannt ist, den schlauen Wolf ins Zentrum. Da er zweisprachig ist, hat er leichtes Spiel mit den Familien Geiß und Schaf, die nur ihre Muttersprache beherrschen. Ein Stück über die Wirkmacht von Sprache.
"Der Wolf, die Lämmer und die Geißlein" von Meray Ülgen
Keçiler, Koyunlar ve Kurt
Ein deutsch-türkisches Mitspielstück nach
deutschen und türkischen Volksmärchenmotiven
Illustration: Barbara Krott
Vorstellungen am 09.04. und 10.04.2016
Goethe-Institut Istanbul