Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Stille Stimmen | Voix silencieuses

Stille Stimmen | Voix silencieuses - 31. Mai 2022
Emanuelle Delle Pianes starker Text in einer zweisprachigen Ausgabe
IStille Stimmen | Voix silencieuses ist in der edition spoken script im Verlag Der gesunde Menschenversand in Luzern erschienen.

Die zweisprachige Ausgabe in französisch und deutsch ist zum Mitlesen und Vorlesen geeignet. Es übersetze Samuel Machto.

In ihren Monolgen thematisiert Emauelle Delle Piane die mannigfachen Verletzungen der Menschrechte, denen Frauen und Kinder auf der ganzen Welt ausgesetzt sind. Die Autorin gibt den Opfern ihre eigene Stimme, befreit sie aus der blossen Statistik und verleiht ihnen die Würde von Individuen.


Im Theaterverlag als Manuskript für eine Aufführung erhältlich, für die Bühne mit einem geänderten Titel, doch mit den gleichen Monologen.

Variations sérieuses
von Emauelle Delle Piane
3-17D möglich.
https://www.theaterverlaghofmann-paul.de/theaterstuecke?search=variations+serieuses&category=&cast=

Stille Stimmen
Bühnentexte
edition spoken script 43
1. Auflage 2022
Verlag Der Gesunde Menschenversand, CH-Luzern

"Hintermwald" von Ursula Kohlert - UA am Theater Eurodistrict BAden-ALsace
Klimakampf in ländlichen Regionen
02. Januar 2023 , uhofmann
Du bist nicht allein - Spielzeitmotto des Burgtheater Wien
"Thomas & Tryggve" im Repertoire
29. August 2022 , uhofmann
"Die Puppe" am Theater am Ehrenbreitstein in Koblenz
Miro Gavrans Stück über Künstliche Intelligenz und Männerträume
27. August 2022 , uhofmann
"Zehn kleine Marzipanschweine" in Annaberg-Buchholz
Jörg Menke-Peitzmeyers Stück zum Thema Armut in den Familien
28. August 2022 , uhofmann
"KEEN WEET DAT oder Quiz-Show" in Neumünster
Sebastian Seidels Stück in Plattdeutsch an der Niederdeutschen Bühne
06. September 2022 , uhofmann
"Schwerelos" - Uraufführung in Heidelberg
Marcus Imbsweiler Weltraum-Komödie im Theater Carnivore
15. September 2022 , uhofmann
"Die Leiden des jungen Werther", Uraufführung im Theater am Puls in Schwetzingen
Liebe und Leid - Joerg Steve Mohrs Fassung des Klassikers
30. September 2022 , uhofmann
"Nur noch die Welt retten!" - B Ä R in Neustrelitz
Mareike Zimmermanns Umwelt-Oper für Menschen ab 10 feiert am 07.10. Premiere
04. Oktober 2022 , uhofmann
"Der Wolf & die 7 Geißlein" - Familienzeit im Theater
Rasante Fassung von Katharina Brankatschk - in Eisenach und Meiningen
21. Oktober 2022 , uhofmann
"#BerlinBerlin" in Visselhövede
Die Geschichten der Großstadt auf dem Land
01. November 2022 , uhofmann
"Wahlschlacht", bzw. "Wahl-Tanz" in Istanbul, Premiere am 27. November
Sebastian Seidels Satire "Wahlschlacht" ist in der Türkei beliebt
06. November 2022 , uhofmann
"Schwerelos"- Start in der Tribüne Linz verschoben
Marcus Imbsweilers Weltraumkomödie hebt ab zur ÖE am 13.12.2023
22. November 2022 , uhofmann