Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Stille Stimmen | Voix silencieuses

Stille Stimmen | Voix silencieuses - 31. Mai 2022
Emanuelle Delle Pianes starker Text in einer zweisprachigen Ausgabe
IStille Stimmen | Voix silencieuses ist in der edition spoken script im Verlag Der gesunde Menschenversand in Luzern erschienen.

Die zweisprachige Ausgabe in französisch und deutsch ist zum Mitlesen und Vorlesen geeignet. Es übersetze Samuel Machto.

In ihren Monolgen thematisiert Emauelle Delle Piane die mannigfachen Verletzungen der Menschrechte, denen Frauen und Kinder auf der ganzen Welt ausgesetzt sind. Die Autorin gibt den Opfern ihre eigene Stimme, befreit sie aus der blossen Statistik und verleiht ihnen die Würde von Individuen.


Im Theaterverlag als Manuskript für eine Aufführung erhältlich, für die Bühne mit einem geänderten Titel, doch mit den gleichen Monologen.

Variations sérieuses
von Emauelle Delle Piane
3-17D möglich.
https://www.theaterverlaghofmann-paul.de/theaterstuecke?search=variations+serieuses&category=&cast=

Stille Stimmen
Bühnentexte
edition spoken script 43
1. Auflage 2022
Verlag Der Gesunde Menschenversand, CH-Luzern

"Sieh mich an, wenn ich mit dir rede": DSE in Zittau
Monica Isakstuens Stück erfolgreich am Gerhart-Hauptmann-Theater
03. April 2022 , uhofmann
Premiere: "Der Entstörer" von Ursula Kohlert an den Uckermärkischen Bühnen Schwedt
Klassenzimmer-Monolog über Verstrickung in Verschwörungstheorien erfolgreich gestartet
26. April 2022 , uhofmann
Lesung: "Die Akte Auguste D." in Leinfelden-Echterdingen
Szenische Lesung von Ulrike Hofmann zu Alzheimers ersten Fall
12. Mai 2022 , uhofmann
Projektpreis des Jugendtheaterpreises Baden-Württemberg 2022 für Ursula Kohlert und Edzard Schoppmann
Preisverleihung für die Stückentwicklung des Stückes HINTERMWALD
12. Mai 2022 , uhofmann
"Bestellt und nicht abgeholt" am TaM in Bamberg
Autorin trifft Darstellerin im Theater am Michelsberg
25. Mai 2022 , uhofmann
Stille Stimmen | Voix silencieuses
Emanuelle Delle Pianes starker Text in einer zweisprachigen Ausgabe
31. Mai 2022 , uhofmann
"Die Kunst der Begegnung" am TjG in Dresden vom 23.-26. Juni 2022
Jahreskonferenz der Dramaturgischen Gesellschaft am Theater Junge Generation in Dresden
15. Juni 2022 , uhofmann
"Hamlet for You" von Sebastian Seidel in Budapest
Ungarische Übersetzung in der Werk Akademia am 29.06.2022
03. Juli 2022 , uhofmann
Sommerpause bis zum 08.08.2022
Wir wünschen Ihnen entspannte Ferien!
21. Juli 2022 , uhofmann