Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Patrice Balbina in Kapstadt

Patrice Balbina in Kapstadt - 01. März 2017
Das Stück vom Ensemble des ATYP, Sydney beim Festival in Südafrika

Das Stück "Patrice Balbinas zufällige Begegnung mit dem Ende der Welt" vom Ensemble der Uraufführung am Australian Theatre for Young People (ATYP) in Sydney
wird beim Festival "CRADLE OF CREATIVITY", The 19th ASSITEJ World Congress and International Theatre Festival for Children and Young People, in der Artscape Arena in Kapstadt, Südafrika, gezeigt. Regie führt Fraser Corfield.

Patrice Balbinas zufällige Begegnung
mit dem Ende der Welt

oder
Das Mädchen mit der Schwimmweste
vom Ensemble der Uraufführung am ATYP, Sydney
aus dem Englischen von Ulrike Hofmann-Paul
3D 2H | 8+ | DSE frei
Die Welt der 10jährigen Patrice ist geordnet, mit der Freundin wird der Tanz für die Schule geprobt, mit den Eltern über die Handynutzung gestritten. Bis durch den Krieg das Chaos ausbricht, die Familie bedroht wird und nur die Flucht bleibt. Patrice bleibt selbst nach der geglückten Flucht das Mädchen mit der Schwimmweste. Ein Stück, dass mit den Mitteln des Comic Relief hoffnungsvoll bleibt.

Die Internationale Koproduktion „Patrice Balbina’s Chance Encounter with the End of the World“ stand am Ende des 2jährigen EU-finanzierten Theaterprojektes Boomerang – Documents of Poverty and Hope. Für das Projekt hatten sich 3 Europäische (Italien, Portugal und Groß Britannien), 2 Kanadische (Vancouver und Montreal) und ein Australisches Theater zusammengeschlossen, um zum Thema Armut und Migration global zu arbeiten. Ausgangspunkt der Probenarbeit waren konkrete Recherchen, die die Partner unter Migranten und Flüchtlingen in ihren jeweiligen Ländern gemacht hatten.

Steh auf, wenn Du für Hansa bist: Premiere in Rostock
Jörg Menke-Peitzmeyers Klassenzimmerstück am Volkstheater Rostock
19. September 2018 , uhofmann
NEU im Verlag: "druck."
Sonni Maiers neuer Science-Fiction-Theaterthriller fürs Jugendtheater
19. September 2018 , uhofmann
NEU im Verlag: Die Schnecke Langsamsam
Chinesische Poetik und Weisheit nicht nur fürs Kindertheater
19. September 2018 , uhofmann
Die weiße Rose - lebt: Gefeierte Premiere in Saarbrücken
Günther Bredens Klassenzimmerstück am Theater des Viertels
16. Oktober 2018 , uhofmann
"Der Liftverweigerer" in Zürich
Bengt Ahlfors Monolog in der Inszenierung vom Theater GenauSo
16. Oktober 2018 , uhofmann
NEU im Verlag: "Unterm Dach" - UA frei!
Achim Stegmüllers neues Stück seziert und demaskiert Zusammenleben
17. Oktober 2018 , uhofmann
Let's play: UA am Landestheater Dinslaken
Klassenzimmerstück von Bettina Wegenast feiert UA
08. November 2018 , uhofmann
Premiere: "Aladin und die Wunderlampe" in Erfurt
Weihnachtsmärchen von Edith Ehrhardt am Theater Erfurt
08. November 2018 , uhofmann
NEU im Verlag: Schāhnāme – Das Buch der Könige
Reiner Karls Müllers neues Stück dramatisierter Weltliteratur
13. November 2018 , uhofmann
NEU im Verlag: Hitlers Tochter - Das Stück
Das erfolgreiche Kinderstück nach Jacky Frenchs Roman frei zur DSE
06. Dezember 2018 , uhofmann
NEU im Verlag und UA frei: die einen und die andern
Isabel Martinez Stück zum Thema Grundrecht Wohnen
06. Dezember 2018 , uhofmann
Thema KI: "Die Puppe" von Miro Gavran - NEU im Verlag
Komödie zum Thema Künstliche Intelligenz
19. Dezember 2018 , uhofmann