Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Patrice Balbina in Kapstadt

Patrice Balbina in Kapstadt - 01. März 2017
Das Stück vom Ensemble des ATYP, Sydney beim Festival in Südafrika

Das Stück "Patrice Balbinas zufällige Begegnung mit dem Ende der Welt" vom Ensemble der Uraufführung am Australian Theatre for Young People (ATYP) in Sydney
wird beim Festival "CRADLE OF CREATIVITY", The 19th ASSITEJ World Congress and International Theatre Festival for Children and Young People, in der Artscape Arena in Kapstadt, Südafrika, gezeigt. Regie führt Fraser Corfield.

Patrice Balbinas zufällige Begegnung
mit dem Ende der Welt

oder
Das Mädchen mit der Schwimmweste
vom Ensemble der Uraufführung am ATYP, Sydney
aus dem Englischen von Ulrike Hofmann-Paul
3D 2H | 8+ | DSE frei
Die Welt der 10jährigen Patrice ist geordnet, mit der Freundin wird der Tanz für die Schule geprobt, mit den Eltern über die Handynutzung gestritten. Bis durch den Krieg das Chaos ausbricht, die Familie bedroht wird und nur die Flucht bleibt. Patrice bleibt selbst nach der geglückten Flucht das Mädchen mit der Schwimmweste. Ein Stück, dass mit den Mitteln des Comic Relief hoffnungsvoll bleibt.

Die Internationale Koproduktion „Patrice Balbina’s Chance Encounter with the End of the World“ stand am Ende des 2jährigen EU-finanzierten Theaterprojektes Boomerang – Documents of Poverty and Hope. Für das Projekt hatten sich 3 Europäische (Italien, Portugal und Groß Britannien), 2 Kanadische (Vancouver und Montreal) und ein Australisches Theater zusammengeschlossen, um zum Thema Armut und Migration global zu arbeiten. Ausgangspunkt der Probenarbeit waren konkrete Recherchen, die die Partner unter Migranten und Flüchtlingen in ihren jeweiligen Ländern gemacht hatten.

"Miriam, ganz in Schwarz": Premiere in Münster
Jörg Menke-Peitzmeyers Solo am Kammertheater Der Kleine Bühnenboden
01. September 2020 , uhofmann
"Es ist ein Drama!" Zur katastrophalen Lage der Bühnenschriftsteller
Appell von Kristof Magnusson, Ingeborg von Zadow und Ulrich Hub in der FAZ
09. September 2020 , uhofmann
Kift trifft... das Verlagsteam
Autor Roy Kift zu Besuch in Berlin
14. September 2020 , uhofmann
Malala - ein starkes Mädchen am Theater Trier
A. Schuch-Greiffs und A. Marianis Stück feiert Premiere
21. September 2020 , uhofmann
Wir müssen reden - zum Welt-Alzheimertag 2020
Lesung Die Akte Auguste D. in Leipzig
22. September 2020 , uhofmann
"Der Liftverweigerer" - Tourneeauftakt in Bad Herrenalb
Bengt Ahlfors' Solo mit Bodo Kälber im Kurhaus
28. September 2020 , uhofmann
"Sophie und ich" feiert Premiere in Ankara
Das Klassenzimmerstück von Ursula Kohlert feiert am Arkhe Theater Premiere
05. Oktober 2020 , uhofmann
"Spaceman" - Premiere am Mecklenburgischen Staatstheater
Mark Barnes und Nick Downs Klassenzimmerstück erfolgreich in Schwerin
07. Oktober 2020 , uhofmann
"Miriam, ganz in Schwarz": Gefeiert in Münster
Jörg Menke-Peitzmeyers Solo am Kammertheater Der Kleine Bühnenboden
14. Oktober 2020 , uhofmann
"Hitlers Tochter - Das Stück": Erfolgreiche DSE in Wien
Jackie Frenchs Kindertheaterstück am Theater-Center-Forum Wien
20. Oktober 2020 , uhofmann
"Die weiße Rose - lebt" - Premiere am Staatstheater Wiesbaden
Klassenzimmerstück von Günther Breden feiert Premiere
22. Oktober 2020 , uhofmann
"Zehn kleine Marzipanschweine" - Premiere in Naumburg
Jörg Menke-Peitzmeyers Klassenzimmerstück am Theater Naumburg
26. Oktober 2020 , uhofmann