Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Patrice Balbina in Kapstadt

Patrice Balbina in Kapstadt - 01. März 2017
Das Stück vom Ensemble des ATYP, Sydney beim Festival in Südafrika

Das Stück "Patrice Balbinas zufällige Begegnung mit dem Ende der Welt" vom Ensemble der Uraufführung am Australian Theatre for Young People (ATYP) in Sydney
wird beim Festival "CRADLE OF CREATIVITY", The 19th ASSITEJ World Congress and International Theatre Festival for Children and Young People, in der Artscape Arena in Kapstadt, Südafrika, gezeigt. Regie führt Fraser Corfield.

Patrice Balbinas zufällige Begegnung
mit dem Ende der Welt

oder
Das Mädchen mit der Schwimmweste
vom Ensemble der Uraufführung am ATYP, Sydney
aus dem Englischen von Ulrike Hofmann-Paul
3D 2H | 8+ | DSE frei
Die Welt der 10jährigen Patrice ist geordnet, mit der Freundin wird der Tanz für die Schule geprobt, mit den Eltern über die Handynutzung gestritten. Bis durch den Krieg das Chaos ausbricht, die Familie bedroht wird und nur die Flucht bleibt. Patrice bleibt selbst nach der geglückten Flucht das Mädchen mit der Schwimmweste. Ein Stück, dass mit den Mitteln des Comic Relief hoffnungsvoll bleibt.

Die Internationale Koproduktion „Patrice Balbina’s Chance Encounter with the End of the World“ stand am Ende des 2jährigen EU-finanzierten Theaterprojektes Boomerang – Documents of Poverty and Hope. Für das Projekt hatten sich 3 Europäische (Italien, Portugal und Groß Britannien), 2 Kanadische (Vancouver und Montreal) und ein Australisches Theater zusammengeschlossen, um zum Thema Armut und Migration global zu arbeiten. Ausgangspunkt der Probenarbeit waren konkrete Recherchen, die die Partner unter Migranten und Flüchtlingen in ihren jeweiligen Ländern gemacht hatten.

Wiederaufnahme "Getürkt" bei BAAL novo
Thema Flucht, Migration und Abschiebung
16. Februar 2015 , uhofmann
Erfolgreiche Premiere von "Ritter Odilo" in Coburg
Junges Landestheater inszeniert die Ritter-Klassenzimmer-Oper
19. Februar 2015 , mschiller
MUTTER FURIE in Nischni Nowgorod, Russland
Antikriegs-Drama zum Frieden stiftenden Theateraustausch
01. Juni 2015 , uhofmann
Vangelis Hatziyannidis in Berlin - Lesung am 15. April 2015
Barbara Schnitzler liest aus dem neuen Monolog "Die Puppenfrau"
01. April 2015 , uhofmann
"Die Meerjungfrau in der Badewanne": Premiere in Saarbrücken
Theater Überzwerg feiert gelungene Inszenierung von Tim Sandwegs Kinderstück
06. Januar 2015 , uhofmann
Pro An(n)a - erfolgreiche DSE am Volkstheater Rostock
Ostsee-Zeitung: Vom Hunger nach Liebe
11. April 2015 , uhofmann
Erste Stunde am Landestheater Schwaben
Opfer oder Täter im Klassenzimmer - Jörg Menke-Peitzmeyers Erfolgsstück in Memmingen
13. März 2015 , uhofmann
Entlassung des Rostocker Intendanten Sewan Latchinian - wir protestieren
"Ohne Kultur segelt man ohne Horizont"
12. April 2015 , uhofmann
Augenblick mal! Festival startet in Berlin
Herausragende Inszenierungen des Jungen Theaters werden präsentiert
22. April 2015 , uhofmann
Neu: Unser Katalog "Klassenzimmerstücke"
Die Generation der digital natives als zentrales Thema
29. April 2015 , uhofmann
Mein Leben-Mein Theater: Premiere im Theater Strahl Berlin
"Unser Lied. Die Aufführung" erfolgreicher Abschluß des Projekts
30. April 2015 , uhofmann
The Working Dead - Uraufführung
Jörg Menke-Peitzmeyers neues Stück im Theater Strahl, Spielort Industriehalle KAOS Berlin-Oberschöneweide
13. Mai 2015 , uhofmann