Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Kift trifft... das Verlagsteam

Kift trifft... das Verlagsteam - 14. September 2020
Autor Roy Kift zu Besuch in Berlin
Der Autor Roy Kift traf bei seinem Berlin-Besuch am 11. September 2020 Verlagschefin Ulrike Hofmann-Paul und Verlagsmitarbeiterin Elena Gerasimova, um die russische Übersetzung seines Stückes Stärker als Superman zu besprechen.

Roy Kifts weltweit erfolgreiches Stück Stärker als Superman feierte dieses Jahr 40. Bühnenjubiläum. Das erste Stück über körperliche Behinderung wurde aus dem Englischen Stronger than Superman von Volker Ludwig übersetzt und am 07.03.1980 am GRIPS Theater uraufgeführt. Danach eroberte es die Welt: In 21 Sprachen übersetzt, darunter Hindu und Griechisch, Hebräisch und Isländisch, wurde und wird es von Grönland bis Neuseeland gespielt.

Das Stück ist ein starkes Plädoyer für Teilhabe - es geht dabei um uns alle, da jeder potenziell durch Unfall, Krankheit oder Alter nicht mehr wie gewohnt am Leben teilnehmen kann:

Michael hat spina bifida und ist gerade mit seiner Familie in eine behindertengerechte Wohnung gezogen. Nun müssen alle die Tücken des Alltags mit Handicap meistern - denn Schulweg oder Kinobesuch können schnell zur Schikane werden.

Stärker als Superman
von Roy Kift
2D 4H | 8+ 


IMG-20200911-WA0004.jpg 100 KB

 
grafik.png 2 MB



grafik.png 2 MB


+++ Weitere Stücke von Roy Kift im Verlagsprogramm:

Die Lichtung
1D 1H | UA frei

Eins, Zwei, Frei
1D 1H | 14+ | UA frei

Camp Comedy
3D 6H |DSE frei

Am Tag als Gott auf Facebook ging
1D 5H | UA frei

Die wahre Geschichte von Adam und Eva
1D 2H | UA frei 

"Hintermwald" von Ursula Kohlert - UA am Theater Eurodistrict BAden-ALsace
Klimakampf in ländlichen Regionen
02. Januar 2023 , uhofmann
Du bist nicht allein - Spielzeitmotto des Burgtheater Wien
"Thomas & Tryggve" im Repertoire
29. August 2022 , uhofmann
"Die Puppe" am Theater am Ehrenbreitstein in Koblenz
Miro Gavrans Stück über Künstliche Intelligenz und Männerträume
27. August 2022 , uhofmann
"Zehn kleine Marzipanschweine" in Annaberg-Buchholz
Jörg Menke-Peitzmeyers Stück zum Thema Armut in den Familien
28. August 2022 , uhofmann
"KEEN WEET DAT oder Quiz-Show" in Neumünster
Sebastian Seidels Stück in Plattdeutsch an der Niederdeutschen Bühne
06. September 2022 , uhofmann
"Schwerelos" - Uraufführung in Heidelberg
Marcus Imbsweiler Weltraum-Komödie im Theater Carnivore
15. September 2022 , uhofmann
"Die Leiden des jungen Werther", Uraufführung im Theater am Puls in Schwetzingen
Liebe und Leid - Joerg Steve Mohrs Fassung des Klassikers
30. September 2022 , uhofmann
"Nur noch die Welt retten!" - B Ä R in Neustrelitz
Mareike Zimmermanns Umwelt-Oper für Menschen ab 10 feiert am 07.10. Premiere
04. Oktober 2022 , uhofmann
"Der Wolf & die 7 Geißlein" - Familienzeit im Theater
Rasante Fassung von Katharina Brankatschk - in Eisenach und Meiningen
21. Oktober 2022 , uhofmann
"#BerlinBerlin" in Visselhövede
Die Geschichten der Großstadt auf dem Land
01. November 2022 , uhofmann
"Wahlschlacht", bzw. "Wahl-Tanz" in Istanbul, Premiere am 27. November
Sebastian Seidels Satire "Wahlschlacht" ist in der Türkei beliebt
06. November 2022 , uhofmann
"Schwerelos"- Start in der Tribüne Linz verschoben
Marcus Imbsweilers Weltraumkomödie hebt ab zur ÖE am 13.12.2023
22. November 2022 , uhofmann