Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - "Ich bin ein guter Vater" in Alexandria

"Ich bin ein guter Vater" in Alexandria - 10. März 2014
Überforderte Väter auch in Agypten ein Thema

Der junge ägyptische Regisseur Abdelsamea Abdallah hat das Stück "I'm a perfect father" / "Ich bin ein guter Vater" von Jörg Menke-Peitzmeyer für seine Heimatstadt Alexandria entdeckt. Ende März wird er das Stück als Freie Produktion in der Stadt anbieten. Die Rolle des Vaters verändere sich in Ägypten, sagt er auf Nachfrage. Väter möchten nicht mehr nur für ihre Karriere leben und mehr Zeit für ihr Kinder haben. Jörg Menke-Peitzmeyers Stück bringe die Zerrissenheit der Väter auf den Punkt.

 

"Ich bin ein guter Vater" wurde mit Unterstützung des Goethe-Instituts Ägypten ins Arabische übersetzt.

 

Wir wünschen der arabischen Produktion viel Glück!

Sommerpause !
Ab dem 23. August sind wir wieder für Sie da
31. Juli 2021 , uhofmann
Premiere: "Eiscreme" an der Eventbühne Kimratshofen
Miro Gavrans Komödie feiert Erfolg mit dem DUO 68
04. August 2021 , uhofmann
Uraufführung: I world
Knut Winkmanns neues Klassenzimmerstück am Theater Lübeck
20. August 2021 , uhofmann
"Eiscreme" in der Eisdiele: Miro Gavrans Erfolgskomödie im Eiscafè Isny
Mutter-Tochter-Beziehung erzählt zwischen Eiskugeln
25. August 2021 , uhofmann
Uraufführung: 'Der Entstörer' in Lüneburg
Ursula Kohlerts neues Stück am Schauspielkollektiv Neues Schauspiel Lüneburg
07. September 2021 , uhofmann
Deutschsprachige Erstaufführung: Variations sérieuses in Friedberg (Hessen)
Emanuelle Delle Pianes Stück feiert Erfolg mit der Theatercompagnie Tagträumer
14. September 2021 , uhofmann
TOI TOI TOI ! für "Sophie & ich" in Aachen
Ursula Kohlerts Jugendstück feiert Premiere im GRETA in Aachen
29. September 2021 , uhofmann
Neu im Verlag: Die französische Autorin Veronika Boutinova
Autorin der Stücke "Garance und der Edbeermond" und "Gary ist kein Cowboy!"
07. Oktober 2021 , uhofmann
Premiere: "Eiscreme" in Gotha
Miro Gavrans Erfolgskomödie im fundament/ art der stadt
08. Oktober 2021 , uhofmann
"I world" in Lübeck feiert 2. Premiere
Knut Winkmanns neues Stück erfolgreich in Lübeck
11. Oktober 2021 , uhofmann
UA zur Glühweinsaison: "Dinner for One - Albtraum eines Butlers" im Weingut Clauer
Florian Kaisers Wanderbühne zu Gast bei Heidelberger Weingütern
04. November 2021 , uhofmann
Gastspiel: "Schneeheide 44" am Theater Eurodistrict BAden ALsace
Das Berliner Ensemble „Die Schwebebühne“ präsentiert das Stück des BAAL-Intendanten Edzard Schoppmann
23. November 2021 , uhofmann