Neuigkeiten | Theaterverlag Hofmann-Paul

Neuigkeiten - Der zweisprachige Wolf in Istanbul

Der zweisprachige Wolf in Istanbul - 10. März 2016
Goethe-Institut Istanbul zeigt "Der Wolf, die Lämmer und die Geißlein"

Die Deutschlehrer in Istanbul können auf unterhaltsame Weise ihre Deutschkenntnisse auffrischen. Das Goethe-Institut Istanbul lädt am 09. und 10. April 2016 das Wupper Theater mit ihrer zweispachigen Produktion "Der Wolf, die Lämmer und die Geißlein" von Meray Ülgen ein. Der Autor stellt in seiner Fassung des Grimmschen Märchens, das in der Türkei wie in Deutschland gleichermaßen bekannt ist, den schlauen Wolf ins Zentrum. Da er zweisprachig ist, hat er leichtes Spiel mit den Familien Geiß und Schaf, die nur ihre Muttersprache beherrschen. Ein Stück über die Wirkmacht von Sprache.

 

"Der Wolf, die Lämmer und die Geißlein"  von Meray Ülgen

Keçiler, Koyunlar ve Kurt
Ein deutsch-türkisches Mitspielstück nach
deutschen und türkischen Volksmärchenmotiven

 

Illustration: Barbara Krott     

Vorstellungen am 09.04. und 10.04.2016                                                        

Goethe-Institut Istanbul   

          

Kaas & Kappes: Ausschreibung zum niederländisch-deutschen Autorenpreis
Einsendungen ab jetzt bis zum 15. Dezember 2017 möglich
19. September 2017 , uhofmann
GRIPS Theater lädt zum Berliner Kindertheaterpreis 2019
Ausschreibung zum Dramatiker*innen-Wettbewerb gestartet
19. September 2017 , uhofmann
Neu im Verlag: Bin ich rechts? Ein theatraler Politomat von Erpho Bell
Neues Klassenzimmerstück von Erpho Bell fordert zur Stellungnahme auf
11. Oktober 2017 , uhofmann
Neu im Verlag: Allesfresser von Erpho Bell
Das Schauspiel als Theaterreigen um Leben und Tod
11. Oktober 2017 , uhofmann
Robins Glück im Unglück: Pressekonferenz zur DE in Halle
Autorin Tove Appelgren zu Pressekonferenz und Premiere eingeladen
18. Oktober 2017 , uhofmann
Ausschreibungen: Kaas & Kappes ; Kathrin-Türks-Preis 2018
Verschiedene Wettbewerbe mit Einsendefristen
04. Oktober 2017 , uhofmann
"Spaceman" am Theater Münster
Kernspaltung für Achtjährige - und Verliebte
20. Oktober 2017 , uhofmann
"ENTER! Sara Tannen meets Real Life" in Fürth
Kulturclash der digitalen Art im Klassenzimmer
18. November 2017 , uhofmann
Robins Glück in Halle: Gefeierte Premiere des Kinderstückes
Tove Appelgrens Stück Robins Glück im Unglück erfolgreich aufgeführt
21. November 2017 , uhofmann
Winter is coming: Ritter Odilo feiert Premiere in Neustrelitz
Mareike Zimmermanns Klassenzimmer-Oper an der Bühne Neubrandenburg/Neustrelitz
24. November 2017 , uhofmann
Neu im Verlag: Aladin und die Wunderlampe
Märchenklassiker aus 1001 Nacht
06. Dezember 2017 , uhofmann
Festausschuss am Theater an der Rott
Premiere von Knut Winkmanns und Sigrid Detloffs Weihnachtskomödie
13. Dezember 2017 , uhofmann