Kontakte | Theaterverlag Hofmann-Paul

Autorenkatalog

Autoren, Komponisten und Übersetzer

hilde-olaussen

Autorin

Hilde Olausson

Hilde Olausson (geboren 1957) ist eine Dramatikerin und Schauspielerin aus Norwegen. Ihre Ausbildung erhielt sie am Det Norske Theater in Oslo (1978 – 1981).

mehr >>
anna-mariani

Autorin

Anna Mariani

Anna Mariani studierte von 2009 bis 2013 an der Schauspielschule Innsbruck Schauspiel und schloss mit der Prüfung der paritätischen Kommission in Wien und der ZAV in München ihre Ausbildung als staatlich anerkannte Schauspielerin ab.

mehr >>
annekatrin-schuch-greiff

Autorin

Annekatrin Schuch-Greiff

Annekatrin Schuch-Greiff begann ihre Theaterlaufbahn am Theater ihrer Heimatstadt Zeitz als Assistentin in der Dramaturgie.

mehr >>
carmen-priego

Autorin

Carmen Priego

Carmen Priego wurde in Saarbrücken geboren und absolvierte ihre Schauspielausbildung in Hamburg. Engagements führten sie nach Hamburg, Mannheim, Stuttgart und Aalen.

mehr >>
dr-sascha-loeschner

Autor

Sascha Löschner

Sascha Löschner hat in Berlin und Paris Literatur- und Kulturwissenschaften studiert. Er promovierte an der Humboldt-Universität zu Berlin über Heiner Müllers Interviews.

mehr >>
sonni-maier

Autor

Sonni Maier

Sonni Maier, 1981 geboren, ist Schauspielerin, Theaterpädagogin, Regisseurin und Autorin. Sie studierte Theaterwissenschaft und Pädagogik in Gießen und Bochum.

mehr >>
shanna-chatterjee

Autor

Shanna Chatterjee

Shanna Chatterjee, 1987 in den Niederlanden geboren, arbeitet als Autorin, Regisseurin und Schauspielerin. Ihre Ausbildung zur Theaterschaffenden und Theaterpädagogin absolvierte sie am Niederländischen Institut der Künste, ArtEZ.

mehr >>
philippe-blasband

Autor

Philippe Blasband

Philippe Blasband stammt aus einer Familie mit polnisch-jüdischem und iranisch-muslimischem Hintergrund. Er lebt in Brüssel und schreibt seine Texte auf französisch. Der Schriftsteller, Drehbuch- und Bühnenautor arbeitet auch als Theaterregisseur.

mehr >>
ensemble-der-ua-atyp

Autor

Ensemble des ATYP Sydney

Stückentwicklung durch das Ensemble der Uraufführung am Australian Theatre for Young People (ATYP) in Sydney. Mit den Darstellern Holly Fraser (Australien), Raul Atalaia (Portugal), Emilie Leclerc (Kanada).

mehr >>
ritva-siikala

Autor

Ritva Siikala

Ritva Siikala, in Finnland geboren, ist Theaterregisseurin und Autorin.

mehr >>
sonja-weichand

Autor

Sonja Weichand

Sonja Weichand, geboren 1984 in Würzburg, schreibt seit ihrer Kindheit Kurzgeschichten, Gedichte und Theaterstücke.

mehr >>
christian-krug

Autor

Christian Krug

Christian Krug studierte Mittelalterliche Geschichte und Indogermanistik in Augsburg. Er ist als Reiseleiter für Studiosus in Indien, Bhutan, Nepal, Papua-Neuguinea, Israel, der Mongolei und Sri Lanka tätig.

mehr >>
ulrike-kort

Übersetzer

Ulrike Kort

wurde 1975 in Halle/Saale geboren. Nach dem Abitur mit sprachlichem Schwerpunkt (Englisch / Französisch) zog sie für die nächsten 8 Jahre nach Asker in Norwegen.

mehr >>
monika-paul-06b28864-5b61-4e8e-931a-7943b114248c

Übersetzerin

Monika Paul

Monika Paul wurde 1989 in Opole (Oppeln) geboren, wo sie 2009 ihr Abitur und Diplom an einem Kunstgymnasium erlangte. 2010 kam sie der Liebe wegen nach Deutschland.

mehr >>
konstantinos-gerakis

Übersetzer

Konstantinos Gerakis

mehr >>
gabriele-schrey-vasara

Übersetzer

Gabriele Schrey-Vasara

Gabriele Schrey-Vasara, in Deutschland geboren, ist Bibliothekarin in der Deutschen Bibliothek in Helsinki und Übersetzerin aus dem Finnischen ins Deutsche. Seit 1979 lebt sie in Helsinki, Finnland.

mehr >>
birgit-paul-de41bdda-b7cd-486e-8250-cbd9a2348107

Übersetzerin

Birgit Paul

Birgit Paul ist Übersetzerin aus dem Französischen und Arabischen. Sie lebt in Stutensee in der Nähe von Karlsruhe.

mehr >>
theresa-stooss

Übersetzerin

Theresa Stooß

Geboren in Lübeck. Studium der Skandinavistik, der Kunst- und Bildgeschichte und der Europäischen Literaturen an der Humboldt-Universität zu Berlin und der Södertörns Högskola in Stockholm.

mehr >>
ria-blaicher

Übersetzerin

Ria Blaicher

Geboren 1943 in Nürnberg. Nach dem Studium der Anglistik, Latinistik und Archäologie in Erlangen und Heidelberg ein Jahr Forschungsaufenthalt in London. 1969 Promotion in der Anglistik. Zwei Jahre Lektorin im German Department der Universität Bristol.

mehr >>
rosa-eichacker

Übersetzerin

Rosa Eichacker

1994 in Berlin geboren, verbrachte sie einen großen Teil ihrer Kindheit auf einer kleinen Insel in der Ägäis, wobei sie oft zwischen den beiden Orten hin- und herpendelte und in beiden Ländern die Grundschule besuchte.

mehr >>
jana-hallberg

Übersetzerin

Jana Hallberg

Magisterstudium Skandinavistik / Slawistik in Berlin, Lund. Herausgeberin von <em>Dogma 95</em>. Zwischen Kontrolle und Chaos (zus. mit Alexander Wewerka), Alexander Verlag Berlin 2001. Übersetzungen aus der zeitgenössischen schwedischen Dramatik, u.

mehr >>
jennifer-tharr

Übersetzerin

Jennifer Tharr

Geboren in Bochum. Studium der Theaterwissenschaften und Neueren deutschen Literatur an der Freien Universität Berlin.

mehr >>
markus-stein

Übersetzer

Markus Stein

mehr >>
grazyna-kania

Übersetzer

Grażyna Kania

mehr >>
dirk-h-froese

Übersetzer

Dirk H. Fröse

Rheinländer. Redaktionsvolontariat. Studium in Köln und Paris. Redakteur, Theaterkritiker in Aachen, Nürnberg, Wuppertal, Köln („Die Deutsche Bühne"). Schauspieldramaturg (Köln, Frankfurt/Main 1985-1992).

mehr >>
martin-scharnhorst

Übersetzer

Martin Scharnhorst

Martin Scharnhorst ist Regisseur und Übersetzer aus dem Griechischen. Er lebt und arbeitet in Athen.

mehr >>
rob-vriens

Übersetzer

Rob Vriens

p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120%; }a:link { } Rob Vriens ist ein Niederländischer Theaterregisseur. Er lebt in Amsterdam und arbeitet seit 1996 erfolgreich im Bereich Kinder- und Jugendtheater.

mehr >>
susanne-freiling

Übersetzer

Susanne Freiling

Susanne Freiling wurde in Hamburg geboren. Studium der Sonderpädagogik, Schlagzeugerin, Beleuchtungsmeisterin Gesellschafterin der Freies Theaterhaus GmbH und seit 2000 Mitglied des Theaterhaus Ensembles.

mehr >>
ursula-adriaens

Übersetzerin

Ursula Adriaens

Sie ist in Deutschland geboren und aufgewachen, doch mittlerweile lebt und arbeitet sie in Holland. Sie hat mehrere Theaterstücke übersetzt.

mehr >>
mandana-mansouri

Übersetzerin

Mandana Mansouri

Mandana Mansouri wurde 1985 in Aachen geboren. Dank der iranischen, belgischen und deutschen Herkunft ihrer Eltern wuchs sie in einem kosmopolitischen und reisefreudigen Umfeld auf.

mehr >>
volker-ludwig

Übersetzer

Volker Ludwig

V

mehr >>
abraham-melzer

Übersetzer

Abraham Melzer

mehr >>
lewe-paul

Übersetzer

Lewe Paul

Lewe Paul wurde 1988 in Berlin geboren. Nach dem Abitur absolvierte er sein freiwilliges soziales Jahr in Neuseeland.

mehr >>
basil-dorn

Übersetzer

Basil Dorn

Schauspielausbildung an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Graz und an der Neuen Münchner Schauspielschule. Langjährige Erfahrung auf der Bühne und in der Kulturarbeit. Theaterprojekte mit Jugendlichen, Senioren und Migranten.

mehr >>
senia-hasi-269-evi-263

Übersetzer

Senia Hasičević

Senia Hasičević wurde 1981 in Göttingen geboren. Sie lebte in Brasilien, unterrichtete dort Musik für blinde Kinder und Erwachsene und arbeitete als Schauspielerin.

mehr >>
egon-netenjakob

Übersetzer

Egon Netenjakob

Egon Netenjakob wurde 1935 in Ahlen (Westfalen) geboren, lebt als freier Publizist in Köln. Netenjakob schreibt über Fernsehfilm und Film; seit 1976 erscheinen zahlreiche Buchpublikationen zum Thema.

mehr >>
anne-marie-chatelier

Übersetzer

Anne-Marie Chatelier

Anne-Marie Chatelier wurde in Marseille geboren und starb 2011 in Berlin. Sie lebte lange in Italien, wo sie als Übersetzerin für Französisch, Deutsch und Italienisch tätig war. Ab 1983 hatte sie ihren Mittelpunkt in Berlin.

mehr >>
regine-elsaesser

Übersetzer

Regine Elsässer

Regine Elsässer wurde 1946 in Erlangen geboren. Sie studierte in Köln, Hamburg und Turku/ Finnland Germanistik, Theaterwissenschaften und Skandinavistik.

mehr >>
louise-emcken

Übersetzer

Louise Emcken

Louise Emcken, 1946 in Kopenhagen geboren, wo sie heute noch lebt. Neben ihrer Tätigkeit als Zahnärztin, lässt sie sich durch die dänische Amateurtheater-Vereinigung als Regisseurin ausbilden; es folgen zahlreiche Inszenierungen.

mehr >>
ulrike-hofmann

Autorin, Übersetzerin

Ulrike Hofmann

Ulrike Hofmann wurde in Marktzeuln/Oberfranken geboren, sie studierte Germanistik, Theaterwissenschaften und Anglistik in München, London und Berlin.

mehr >>
sofija-popov-schlosser

Übersetzer

Sofija Popov-Schloßer

Sofija Popov-Schloßer wurde 1966 in Novi Sad (Serbien-Montenegro) geboren. Sie studierte in ihrer Heimatstadt Auslandshandel und Marxismus, später in Berlin Kunstgeschichte, Theaterwissenschaft und Osteuropäische Kultur an der Freien Universität.

mehr >>

Suche


Autoren nach Alphabet

Komponisten nach Alphabet

Übersetzer nach Alphabet

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen.